СЛОВОПЕДІЯ
Словар українського сленгу
ШУХЕР
(-у) ч.; крим.
1. Сиґнал про небезпеку. БСРЖ, 707; СЖЗ, 118; ЯБМ, 2, 578.
2. Конфлікт, сварка. БСРЖ, 707; СЖЗ, 118; ЯБМ, 2, 578.
3. Обшук. БСРЖ, 707; СЖЗ, 118.
4. Метушня, шум. - Знаєш, одягай їй труси, щоб без шухеру, щоб нам не навісили того, чого не було (М. Омельченко, Свято біди); Адже хлопи їй розповіли, що крадіжку викрито та який з того вийшов "шухер" (СМ, 20.04.2001). БСРЖ, 707; ЯБМ, 2, 578.
Стояти на шухері, крим., мол. Стояти на сторожі, попереджаючи співучасників про небезпеку. - Але ми тут, поряд, на шухері, так що можеш спокійно (Ю. Покальчук, Те, що на споді); Один з них відчиняв цвяховиривачем металеві віконниці, інший присвічував йому ліхтарем, а третій стояв на шухері (СМ, 9.04.1999). * Образно. Тільки явір стоїть на шухері / Літ, напевне, зо сім підряд / І тому він такий зашуганий<...> (С. Пантюк: Іменник). БСРЖ, 707; ЯБМ, 388.
■ Від нім. Sucker - нишпорка, шукач. Грачев, Мокиенко, 193.
fb tw tw
Online: 90 (0/90)
© ::ANDREW-LVIV::
TOP-RATING
0.0184