оснований – заснований
Семантично різні слова. Перше з них означає “той, що грунтується на чомусь”, друге – “закладений, організований, створений”. “Підневільна праця була малопродуктивна, а основане на ній сільське господарство – відстале” (з газети); “ – Чи давно засноване це місто? – запитав я” (Олесь Гончар).
Крім того, що лексеми розрізняються за змістом, у виборі однієї з них можуть допомогти такі формальні ознаки: оснований відповідає тільки на питання на чому?, а заснований – на питання ким? де? коли?