(проводити марно час, переводити гроші) витрачати, марнувати, гайнувати, (марно) переводити, тринькати, марнотратити.